Lot 20004 – 1842 (29.3) Postal order (Inam): Decorative, pre-printed
1842 (29.3) Postal order (Inam): Decorative, pre-printed form requesting Casa Postelor (Post House) to make four horses and a coach available to Mr. Sames of the of county (Sames: archaic for an employee tasked with collecting the taxes). It bears a large, ornate octagonal seal showing Moldavian coat of arms – very fine, attractive and scarce. Atop of the document the manuscript word “Botushani”
Note: full translation of the document may be viewed on line.
Document translation:
Botoshani (manuscript)
INAM
The post house shall release a coach with four horses and the necessary horsemen for the travelling of Mr. sames of this district (illegible writing) for picking of the sami (bookkeeping tables of payments) and taking them to the Director of the Treasury with the payment on the account of the Treasury.
No. 60 (red, square stamp with the Moldavian coat of arms))
1842 March 29 (signature)
113 (manuscript)
Additional scans and images are being uploaded on a continuous basis, and the complete set of illustrations for all lots will be available by 1 June 2026.
Should you require further images after this date and are unable to find the material you need online, please do not hesitate to contact us.
For further information regarding this lot, please contact us.


