Lot 10231 – 1916 Picture postcard of Petrograd endorsed “From

Stamp of Russia » Russia Post in China - Chinese Eastern Railway 1916 Picture postcard of Petrograd endorsed "From

Lot 10231 – 1916 Picture postcard of Petrograd endorsed “From

Russia » Russia Post in China – Chinese Eastern Railway
Price realised
700 EUR
Estimate
200 EUR
Auction date
Fri 13 Dec 2013 at 13:00 (Europe/Zurich)
Description
1916 Picture postcard of Petrograd endorsed “From the Active Army” and sent by soldier during WW1 to “Manchuria, St. Handaokhetze, Chinese Eastern Railway”, with violet “2nd COMPANY 3rd TRANSAMUR RAILWAY BATTALION” free-frank cachet, sent via Manchuli with type 2 17.2.16 cds and boxed “D.TS.” censor cachet, “STATION HANDAOKHETZE” 20.2.16 arrival cds (type 3), very fine. Note: The Peace Treaty that concluded the Russo-Japanese War of 1904-05 permitted both sides to maintain armed forces in Manchuria to protect their railways.
1916年於第一次世界大戰,由當地士兵背書於「現役軍隊」之明信片寄彼得格勒,銷「滿州里,St. Handaokhetze,中國東部鐵路」印及「第2軍團第3鐵路戰隊」免資紫印,經滿州里17.2.16戳,第2型,「D.T.S」檢查印,「HANDAOKHETZE火車/ 20.2.16」到逹戳,第3型。 備註︰在和平條約下,1904-05年的日俄戰爭上,雙方均准許在滿州里維持武裝裝備,以保護雙方之鐵路。

For more information about this lot please contact us.