Lot 10018 – TIENTSIN: 1917 10k on 7k provisional postcard sent
2’000 – 3’000 EUR
Date de vente
mer. 12 déc. 2012 at 10:00 (Europe/Zurich)
TIENTSIN: 1917 10k on 7k provisional postcard sent by a German officer in the P.O.W. camp at Khabarovsk (Siberia) to Tientsin, cancelled by illegible cds and ornamental framed « Postal Division / Prisoners of War / Khabarovsk Garrison » cachet, both in violet, received at Tientsin 9.10.17 (T&S type 6 cds) and struck with two censor hs and oval « Dopltatit / Tientsin » (To Pay) hs with ms 16k, reverse with six-line « Received by the Sending (Department) Damaged / By Fire in the Baggage (Car) on the Train at / Station Borzya 23 September 1917 / Manager/Railway Postal Department / Post Telegraph Clerk… » cachet, described in the « British Journal of Russian Philately » no.31 (1962) as the first recorded Russian wreck cover, Tientsin « Doplatit » unrecorded by T&S, unique showpiece
天津:1917年,10戈比加蓋7戈比郵資卡由德國官員(任職哈巴羅夫(西伯利亞)戰俘營)寄天津,銷不清晰日戳及銷 »郵政部/戰俘/哈巴羅夫駐軍 »戳,兩枚皆為紫色,另銷天津到達戳(1917.10.9)(T&S6型),亦見銷兩枚郵檢戳及 »支付/天津 »橢圓戳,手寫16戈比,背銷六行戳 »收到由發送方(部門)損壞/火車上的郵包被火燒/博爾賈站1917年9月23日/經理/鐵路郵局/郵政電部文員… »在 »British Journal of Russian Philately » 雜誌第31期 (1962)刊載,為第一個被損壞的俄國客郵封,天津支付戳未被T&S記錄,為惟一展品。
Please note that we are still working on adding images for the lots. If the lot you are interested in does not have images available yet, we invite you to check again in a few days.
If you still cannot find the images you are looking for in a few days, please send us a message. Important: don’t forget to mention the lot number(s).
Thank you for your understanding.