David Feldman Persia Including the Khosrow “Joe” Youssefi Collection (Part I) Tuesday, December 10, 2019

Symbols / Symboles / Symbole C mint with original gum neuf avec gomme / ungebraucht mit Falz CC mint never hinged neuf avec gomme intacte / postfrisch DCE unused, ungummed or regummed / neuf sans gomme ou regommé / ungebraucht ohne Gummi oder nachgummiert H used oblitéré/ gebraucht J block of four or larger multiple / Viererblock K tête-bêche pair paire tête-bêche / Kehrdruckpaar I fiscal cancel oblitération fiscale / fiskalische Entwertung G piece or fragment of a cover or document fragment / Briefstück F cover or postcard incl. postal stationery / lettre, carte postale ou entier / Brief, Postkarte oder Ganzsache E essay essai / Entwurf P proof (incl. die, plate or trial colour) épreuve / Probedruck R revenue or fiscal timbre fiscal / Gebührenmarken S specimen spécimen / Specimen F forgery faux / Fälschung Condition of Covers / Condition des lettres et entiers / Erhaltung von Briefen Extremely fine / Superbe / Prachterhaltung Outstanding, the envelope with only slight wear, fresh stamp and cancel. / Qualité irréprochable, l’enveloppe ne présente que de très légères traces d’usure, le timbre est frais et l’oblitération est propre. / Herausragende Qualität, Brief mit minimalen Gebrauchsspuren (Archivqualität), frische Marken und sehr klarer Stempel. Very fine / Très beau / Sehr schön Choice condition, the envelope shows typical slight soiling or wear from usage. / Qualité premier choix, l’enveloppe peu néanmoins présenter quelques légères salissures et usures. / 1.Wahl, Brief zeigt nur typische leichte Gebrauchsspuren. Fine to very fine / Beau à très beau / Schön bis sehr schön Normal condition, the envelope shows a bit heavier wear or soiling. / Qualité standard, les traces d’usures sont un peu plus prononcées. / Gewöhnliche aber noch einwandfreie Erhaltung mit etwas stärkeren Gebrauchsspuren (leicht fleckig oder andere leichtere Abnützungen). Fine / Beau / schön Evident wear or other factors (see description and photo), still a presentable example. / Evidentes traces d’usures ainsi que d’autres facteurs (voir photo et description) mais exemplaire très présentable. / Offensichtliche Gebrauchsspuren oder andere Mängel (siehe Beschreibung und/oder photo bzw. scan) aber noch immer herzeigbare und sammelwürdige Qualität bzw. Erhaltung. Please note: Light edge wear, top backflap faults, slight reductions at one side, and file folds are normal for 19th Century covers. Also normal are light cleaning or minor stains and small mends along the edges. They are to be expected and are not always described, and are not grounds for return, nor are factors visible in the illustrations. We will gladly provide full-size scans on request. Prière de noter : De légères traces d’usures, défauts au rabat, de légères réductions sur un côté et des plis d’archives sont des caractéristiques normales pour des lettres du 19ème siècle. De légères améliorations au niveau de la propreté ainsi qu’un éventuel ajout de quelques renforts sont également acceptables et ne figurent pas nécessairement dans les descriptions. Ces points ainsi que tous les éléments visibles au niveau de l’illustration ne peuvent par conséquent pas être sujets à réclamation. Des scans supplémentaires d’une pièce peuvent être envoyés sur simple demande. Bitte beachten: Leichte Eckabnützungen, Mängel der Absenderklappe, leichte Reduktionen an einer Seite und Archivierungsbüge sind als normal für Briefe des 19.Jhdts. anzusehen, ebenso gelten als «normal» leichte Reinigung, kleine (minimale) Stockflecken oder Risschen und Büge entlang der Briefkanten - diese sind zu erwarten, zu akzeptieren und nicht immer beschrieben (zumeist aber am photo und/oder scan ersichtlich) - diese stellen daher keine Grundlage für Retournierungen dar, ebenso wie auf den photos resp. scans klar ersichtliche Faktoren - Fotos und scans sind immer auch Teil der Beschreibung Im Zweifel können Sie von uns VOR DER Auktion jederzeit Photokopien oder besser auflösende scans verlangen und werden wir Ihnen diese gerne zusenden bzw. mailen. Symbols and Condition Symboles et Conditions / Symbole und Erhaltung 50 t